LATEST: House of Guinness makes Netflix history with first-of-its-kind as Gaeilge feature

placeholder image

House of Guinness has become the first ever series on Netflix with Irish subtitles available

Following the highly anticipated release of House of Guinness, Netflix has announced that a unique feature of the show has made streaming history.

The new critically acclaimed series will be the first ever show on Netflix that offers viewers Irish subtitles.

The drama, by Steven Knight, creator of Peaky Blinders, tells the story of the wealthy, powerful, and eccentric Guinness family and the hugely successful brewery business that the family has controlled for over five generations. 

A spokesperson for Neflix explained: "To mark the telling of a story so deeply rooted in Irish history, Netflix has made the series accessible to those viewers who would rather watch alongside Irish-language subtitles." placeholder image
A spokesperson for Neflix explained: "To mark the telling of a story so deeply rooted in Irish history, Netflix has made the series accessible to those viewers who would rather watch alongside Irish-language subtitles." 

On this monumental feature, Knight said: “I’m really pleased that House of Guinness is coming to audiences with Irish subtitles. The Irish language is such a vital part of the country’s culture and identity, and making the series accessible in this way allows us to celebrate that heritage and reach those viewers who prefer to watch As Gaelige'.

All eight episodes which dropped on Netflix on September 25, will have Irish subtitles available.

Set in 19th century Dublin and New York, 'House of Guinness' will begins immediately after the death of Sir Benjamin Guinness, the man responsible for the extraordinary success of the Guinness brewery.   

Exploring the impact of the will he left behind following his death and how it shapes his four children Arthur, Edward, Anne and Ben as they are tasked with interacting with the phenomenon that is Guinness.    

The drama focuses on the power struggle amongst the children for control of the family empire. It will delve into how the inheritance and secrets behind it will play out for the faith of the dynasty as it's not just the children impacted but also the associates and workers whose livelihoods are tied to the brewery.   

The cast of the four Guinness children brings a host of Irish acting talent. Anthony Boyle (Masters of the Air, Manhunt) will play Arthur Guinness, Louis Partridge (Disclaimer, Enola Holmes) will portray Edward Guinness, Fionn O'Shea (Normal People, Dance First) will play Benjamin Guinness and Emily Fairn (The Responder, Saturday Knight) will play Anne Plunket (née Guinness).    

Register
Follow us
© 2026 Formpress Publishing LTD. All rights reserved.Cookie SettingsTerms and ConditionsPrivacy notice